Oshosi castigado.

Tres veces un cazador llamado Oshosi capturó codornices para complacer a Olofi y tres veces alguien dejó en libertad a las palomas haciéndolo quedar en ridículo.

Cuando por fin pudo entregar una codorniz en manos del Supremo Hacedor, este le dijo: “Pide un deseo y te será concedido.” El joven armó el arco con una de sus formidables flechas y exclamó con furia: “Quiero que esta flecha atraviese el corazón de quien me robó las palomas.”

En medio de un bosquecillo de bambú se escondía Yemu, abochornada por los ultrajes a que la había sometido su hijo Ogun. De su llanto habían nacido los ríos. Era ella con su inmensa bondad, la que había dejado en libertad las codornices que apresara su hijo, a quien había criado a escondidas del padre. La flecha atravesó la inmensidad del cielo y fue directamente a su corazón.

Olofi al verla caer abatida, la reconoció de inmediato y exclamó:

–¡Has matado a mi mujer!

Confundido por el suceso y sabiéndose autor de un terrible crimen, el joven Oshosi pensó: “He matado a mi propia madre”, y se desprendió a correr en busca de un escondite.

Mientras tanto del corazón de la madre brotó un torrente tan fuerte que los ríos crecieron hasta formar los mares.

Oshosi corrió días y días hasta que exhausto cayó rendido a la orilla del mar. Cuando despertó oyó la voz de Yemaya que le decía: “Necesitas tiempo para que se arreglen las cosas. Mientras tanto ve con tu hermana Oshun que vive en el río y ella te esconderá.”

Por aquel entonces Oshun vivía con Inle  quien instruyó a Oshosi en los secretos de la pesca y la medicina. Así pasaron algunos años, hasta que un día Yemaya fue en busca de Oshosi para llevarlo ante su padre. Oshosi se postró y pidió perdón. Olofi sentenció:

–Como castigo a tu soberbia trabajarás para siempre con tu hermano Ogun. ¿Tienes algo que decir?

–Sólo quiero que en agradecimiento a Yemaya y Oshun se me deje usar un collar de cuentas azules y amarillas.

–Concedido, pero llevará tres cauris para que nunca olvides las codornices por las cuales mataste a tu madre.